domingo, 12 de octubre de 2008
From my weekend bag&a Draw/Tuliaisia&arpajaisia
My souvenirs from Stockholm were very modest; a couple of magazines, a roll of old wallpaper and a few pocketfuls of chestnuts. As I'm ready to part with the magazines (Petit is a Swedish children's wear/trends magazine, Bolig a Danish interior magazine), I will put up a very low key draw. The Petit magazine was waiting in our hotel room and has passed through a few other hands, so it's not exactly in mint condition but fine anyway. (And you get to read a beautiful article on Manteli.) So if you're interested, drop me a line in the comment box, the prize draw will be held on Tuesday evening!
Tukholman tuliaiseni olivat kovin vaatimattomat; pari lehteä, palanen vanhaa tapettia ja muutama taskullinen kastanjoita. Lehdistäkin olen valmis jo luopumaan, eli pistän pystyyn pienimuotoiset arpajaiset. Petit-lehti odotteli hotellihuoneessa ja muutama muukin on sen lukenut, eli ei ihan priima mutta hyvässä kuosissa kuitenkin. (Ja siinä voi ihastella mm. juttua Mantelista.) Mikäli siis kiinnostaa, laita puumerkkiä kommenttilootaani, juhla-arvonnan suoritan tiistai-iltana!
P.S. Some of you were asking for the beetroot-chocolate cake recipe. I can't understand why I can't find it! I got it off the Internet somewhere, but just cannot remember where... But there are plenty of similar recipes if you google on chocolate, beetroot and cake!
P.S. Jotkut kyselivät punajuuri-suklaakakkureseptiä, enkä sitä kuolemaksikaan enää löydä. Netistä sen bongasin, mutten löydä enää mistä... Samantapaisia reseptejä tuntuu löytyvän aika lailla niin englanniksi kuin suomeksikin, kun googlettaa esim. sanoilla punajuuri ja kakku!