domingo, 22 de febrero de 2009

Sunday reading / Sunnuntailukemista

Sunday afternoon and a luxurious new book. Described as featuring 16 Danish designers and glimpses of their homes, how could I resist? Its ample size and glossy pictures add to its stunningness.

Sunnuntai-iltapäivä ja suorastaan ylellinen uusi kirja. Kun luvassa on 16 tanskalaista suunnittelijaa ja vilauksia näiden kodeista, kuinka olisin voinut vastustaa? Hohdokkuutta lisää mahtava koko ja ihanan kiiltävät kuvat.







martes, 10 de febrero de 2009

Baileys

Baileys Home and Garden in England is so stunning in its clean, simple style - and inspires to get rid of unnecessary things! I would love to be able to visit the shop and café one day, but until then can at least browse through the online store. Owners Mark and Sally Bailey have also brought out several books.

Englantilainen Baileys Home and Garden on kerrassaan ihastuttava - puhdasta, yksinkertaista tyyliä, joka inspiroi karsimaan. Haaveilen, että joku päivä pääsen tuossa liikkeessä ja kahvilassa käymäänkin, mutta siihen saakka voi ihastella nettikaupan sivuja. Omistajat Mark ja Sally Bailey ovat julkaisseet myös useamman kirjan.





It's even possible to order a complete 30's bathroom suite, sigh.

Paikasta voi jopa tilata täydellisen 30-luvun kylpyhuonekokonaisuudeen ammeineen ja pyttyineen päivineen, huokaus.


Images: Baileys

miércoles, 4 de febrero de 2009

Glorious Green


Lately, I've been lingering over pictures of homes with a dash of green. And I'm lusting after an old shabby green wooden chair for instance, something very simple. Just so that I could stare at the colour some more. Whether it's a case of a subconscious yearning for spring, I don't know.

Viime aikoina olen huomannut viivytteleväni kotikuvien äärellä, joissa on ripaus vihreää. Ja himoitsen vaikkapa vanhaa kulahtaneen vihreää puutuolia, jotakin ihan yksinkertaista. Kunhan saisin tuota väriä katsella. Johtuukohan sitten alitajuisesta kevään kaipuusta vai mistä.




Pictures: Divaani, Lantliv 01/2008, Lantliv 02/2009

martes, 3 de febrero de 2009

Tine K

Tine K has a flair that I just cannot get enough of - fresh and clean-lined with some great texture thrown in. For the latest catalogue and more inspiration, have a look here.


Tine K:n tyyli jaksaa minua ihastuttaa - raikasta, selkeää, ripaus rouheaa. Kuvasto ja muuta ihasteltavaa täällä.