domingo, 26 de julio de 2009

Brussels






Quick stopover in Brussels following our ferry trip, not much time to snap away either. First impressions: pleasant, walkable dimensions, prominent facades coupled with alluring side streets and a touch of eye-pleasing shabbiness. And great little boutiques and cafés of course. I would definitely like to return.

Pikayöpyminen Brysselissä laivamatkan päätteeksi, kuvallinen saaliskin jäi varsin mitättömäksi. Näppituntuma: miellyttävä mittakaava, arvokkaiden rakennusten lisäksi houkuttelevia sivukujia ja mukavaa rosoisuutta. Ihastuttavia pikkuputiikkeja ja kahviloita tietysti. Haluan ehdottomasti vielä palata.