Today the sun has caressed from dawn till long in the evening. We cleared some flower beds and got into some serious raking. Afterwards my skin has devoured the sun's rays and my eyes have taken in a great deal of summery inspiration. I just had to bring home a few of this spring's first crocuses from the garden.

Tänään on aurinko hellinyt aamusta pitkälle iltaan, kukkapenkkien siivoilun ja haravoinnin päälle olen sitä oikein ahmimalla ahminut, samoin kuin silmilläni kauniin kesäisiä kuvia. Kotiin oli ihan pakko kantaa muutama pihamme ensimmäisistä krookuksista.

The images in the photos are from Kesäkotielämää (Sommerhusliv hele året) by Dorrit Elmquist and Birgitta Wolfgang Drejer, and the latest issue of Lantliv (5/2008)