lunes, 26 de enero de 2009

Ooh, what a light, airy home!
Still borrowing other people's pictures, as it feels like we don't even have the space to start taking photographs at the moment because of our renovation tumult. One of my new year's wishes already came true when an old, white, curvy-legged dining table moved in! So now in addition to all the junk evacuated from the living room, the dining room also houses two full-length tables, until we get rid of the other one.
p.s. If any clever person out there knows how to post pictures in a larger format, I would be very grateful for any tips! (I'm selecting the 'large' that comes up as an alternative, but these are definitely not as large as I've seen on many lovely blogs:))

Ah mikä valoisa, ilmava koti!
Edelleen siis muiden kuvia lainaten, kun tuntuu, että täällä ei edes mahdu tällä hetkellä kuvaamaan remontin jaloissa. Yksi uudenvuoden toiveeni jo toteutui, ja meille muutti vanha valkoinen kippurajalkainen ruokapöytä! Nyt on vaan sitten muun olohuonerojun lisäksi ruokasaliin tungettuna kaksi täysmittaista pöytää, kunnes toisesta päästään eroon.
p.s. Osaako joku fiksu neuvoa, miten kuvat saisi postattua tänne isompina? Nyt ruksin tuolta perusvaihtoehdoista kohdan 'large', mutta joissakin blogeissa kun näkee sellaisia ihanan isoja kuvia :))



Photos: Anna Kern